Uma : cabeza

Ñawi : ojo

Sekka : nariz

Simi : boca

Kiru : dienteMaki : mano

Chaki : pie

 

Huasi : casa

Puñuna : Cama

Chusi : colchon frazada (haciendo oficio de cama)

Quirau ou quirao : cuna

Puñuy : el sueño

Kkhurkkur ou kkhorkor Roncar

Tiyana : pequeño banco

Maray : Batan (piedra de arriba que se mueve = Tanay), (pierre de abajo = Callacha)

Kuta :moler

Mut’ka : Mortero

Meca : plato de madera

Puccu : plato de ceramica

Mikhuna : comida

Runtu : huevo

Tanta :panPisancalla : pop corn incaHumita : tipo de tamal Juegos :Piscoynu ou picusynu : trompo . Pesccoyllu trompo hecho de coco qui silva girando.Chuncara : juego de 5 huequitos tallados en una piedra plana a tabla se juega con  frisoles de varios colores hechando el dado.Chuncaycuna (juego de casualidad)

Pichca : juego de dados

Apaytalla, Puma y otros juegos. 

Vestimenta

Chuspa: pequeña bolsa de tejido

Pilcucara ou pilcocara : tipo de corona chiquita con plumas altas

Para los hombres

Unku ou uncu : tunica para hombres

Sihui : bague

Walqa : coliar

Usuta : sandalias, de pitahaya (lino) para los soldados.

Wara, huara : taparabo, suerte de calzon para hombres.

Chumpi : cintura de tejido

Chipana : bracelete ancho 

Phullu : plumas y pectoral

Chuspa : bolsita

Tirana : pinza para depilarse

Llacolla ou yacolla : capa para hombres 

Suntur paucar : tipo de esceptro grande como halabarda

Tupac yauri : suerte de hacha de guerra para alto oficial

Kanipu : gran medallon de oro u otro métal llevado sobre el pecho.

Chucu : casco

Mascaypacha : corona con plumas entre otras de ccurekenka

Tulumpi : orejeras que fuero aveces tan pesadas que deformaron la parte baja de las orejas a punto de hacer llamar lo que los tenian asi orejones.

Saccsa : Franjas amarradas debajo de la rodilla.

Pullcanca et huifala : Escudo y tela que le prolonga en la parte baja.

Unancha et wallkanka : escudo, los primeros son colorados con simbologia.

Inca rirpa : espejo metalico que sirve para prender fuego a lana y paja 

 

Para las damas

Acsu : tunica sin manga

Anaku : larga tunica que baja de bajo de las rodillas.

Usuta : sandalias

Chuspa : bolsita.

Lliclla : capa de dama.

Qeperina ou qipirina : manta P.712 Diccionario Enciclopedico del Qosqo de Angel Avedaño

Tocapu : larges bandes brodées de motifs faisant penser à des idéogrammes se situant souvent à la ceinture ou au-dessus de celle-ci

Sihui : anillo,  alaja

Walqa : coliar

Chipana : bracelete ancho de muñeca o parte alta del brazo

Tirana : pince à épiler

Tupu : fibula.

Chaucha : ruban ou fil de couleur avec les quels on attache les tresses. (Tecnologia Andina. Rogger Ravine > Rowe P.376)

 

Ñañaca : sorte de coiffe plane avec rabat arrière porté par les femmes.

Yñaca : sorte de tissus, de manta, de voile, que les femmes se mettent sur la tête comme un foulard

 

Sokota ou Sukuta : sorte de tissus, de manta, de voile, que les femmes se mettent sur la tête comme un foulard

Tincurpa : diadème (Rogger Ravines)

 

T’ika ou t’ikakuna : flor o flores

Tamancay Ismene flor nativa andina que crece entre 200 y 3500m de altura.

Wakanki : es una orchidée actuellement conocida bajo el nombre de Masdevalia vetchiana

Pirkus : espejo de mujeres Incas.

Kanipachu ou canipacho : pequenna pinza de depilar, sacar pelo indeseado. llamada tirana por Rogger Ravines en su libro « Tecnologia Andina. »

Qata ou Manta : pieza de tejido llamada luego manta  

Much’a : beso

Much’aykuy : beso de adoracion, culto, sumision.
Huakkay : el llanto

 

Ch’akkway : clamores, gritos

Wankar : tambor

Tiniya : tambor chiquito

Harawi : canto funèbre cantado tambien para los condenados a muerte.Aphi ou zapi ou pichi : raiz. 

Urku, Urco : montaña, serro

 Wayra : el vientoNina : el fuego

Chiri : fresco, frio

Unu ou yacu: agua

Mayu : rio

Para : la lluvia

Chaka : puente

Ñan : camino.

Chaiki : aqui

Maipi : donde esta, ou est ?Ajay : aca estaArmes

Chuqui : lanza

 

Aclla : mujer escojida

Acllahuasi : casa de la mujeres escogida suerte de convento incaAkj’a ou asua ou chicha : bebdia inca fermentada poco o mucho hecha a base de  maiz (sara), quinua, kiwicha, molle et autres

Anaku : tunica larga de mujere

Anca : aguila

Antara : flauta de pan andina

Antis ou anti : en runa simi langage des Incas signifie : de la zona amazonica.

Añan chaiqui o añay o sulpaiki : gracias

Alpaca ou alpaga : Camelido andino que tiene una muy buena lana  réputé

Ama sua, ama quella, ama llulla : salutation inka en langue quechua tripartite signifiant  « ne soit ni voleur, ni menteur, ni paresseux » ce qui était les trois grands principes de fonctionnement de l’empire.Amauta : sabio, pedagogo (en runa simi)

Andenes : jardines sospendidos, terrazas de cultura de concepcion pré-inca.

Apocuna ou apucuna : (quechua ou Runa Simi) consejero del Inca Ari : si (en quechua ou runa simi)Arpay : llamas sacrificados en una cérémonia ritual.Aspaycuy : noño sacrificado ritualementeAtho’q : général de Huascar que significa zorro.Aucachic : espécialista en arte divinatorio, adivino, oraculo donde los IncasAucaypata : (quechua) Plaza de las ceremonias  plaza centrale de la ciudad del Cusco en la epoca Inka que era el pendiente de la  la Cusi pata, plaza de las festividades.

Aukay Haylli : canta de victoria

Auquis :  principe.Ayawasca ou ayahuasca : liana alucinogena amazonica . Bamba ou pampa : en quechua significa Valle de, como Quillabamba (valle de la Luna), Urubamba, Vilcabamba etcCapac apu watac : Juez (quechua)

Capac hucha cucuy : immolacion de seres humanos 

Capariscap villas : troubador inca (quechua) Chaca suyuyuk : responsable de la construccion, mantenimiento,  rénovacion de los puentes Chacnay Camayuk : exécuteur de peine ou de justice

Chapatiya : espia

Chaska : en Runa simi ou quechua désigna Vénus

Choque Quirao : « cuna de oro» antigua ciudad inca

Chucu : casco de guerra (quechua)

Chuño : papa helada e deshydratada

Churin : hijo de … (en quechua ou Runa Simi)Chuqui : lanza (en quechua)

Coca : planta tradicional que permite luchar contra el hambvre el dolor el sueño y mas que todo el mal de altura o sorroche.

Cocha : laguna, espacio donde hay agua empozada (en quechua ou Runa Simi)Colca : granero, deposito (en quechua ou Runa Simi)

Hahuari cuykuna : cuento fantastico, de tipo épopéa donde lo magico, lo maravilloso ocupa gran espacio.

Hatun runa : « gran hombre », nombre désignando el pueblo comun o no noble de las naciones tawantisuyanas o del Tahuantinsuyo.Huaca : templo, lugar sagrado o objeto de culto sagrado.Huaco : objeto sagrado y/o arqueologico muchas veces de ceramica .

Huamani : (quechua) provincia

Huaracas : frondesHuaracamayukunas : manieurs de frondes

Huarachicuy ou Warachiqwi : prueba inca determinando el pasaje o no de la adolecencia a la edad adulta.

Huayki, huaykey, guauque, wayki ou waykey : mot quechua significando hermano u por extension " amigo " 

Huinomacana : masa

Inca Quipocnin : secretario del IncaIncaranti : représentante del Inca

Inkanato : nom qui désigna la epoca del apogeo del imperio Inka. pero tambien uno de los restaurante mas emblematico de Cusco relativo a la cultura inca.

Inti : el Dios Sol en Runa Simi ou quechua

Intipchurin : Hijo del Sol

Kausachun : viva…K’enko ou Q’enqo : el laberinto, es tambien un lugar de culto .

Kéro, Keru ou Kérou: récipiente, vaso de céramica o de madera

Kispi ou Kishpi Duchicela : hermana de Pakcha (madre de Atawalpa).  Fue tambien esposa de Wayna Capac à qui elle donna au moins un fils dont l’histoire retiendra le nom pour sa vaillance au combat et deviendra le général Kish Kish. 

Kisu Yupanqui : général de Manco Inca

Kiteni : « tierra amarrilla », pueblo situado a lo largo del « Alto Urubamba »

Kolke : plata

Kunkakuchunas : suerte de hachas de guerra, o tomahawk inca.Llaccolla : capa masculina inca (quechua).Llacta : ciudad  (quechua). Llama : camelido andino.

Llachuar : rito de sacrificio de la lama donde  el que oficia le aranca el corazon palpitante y otros organos.

Liwis : arma tipo « bolas argentinas »,

Machu Picchu: Signifie en quechua le «viejo pico o vieja montaña » por oposicion al Huayna Picchu que significa joven pico montaña o serro

Mana : « no » en quechua o runa simiManta : pièce de tissus (souvent colorée et tissée) encore utilisée actuellement dans les Andes pour porter enfant, fagot ou comme nappe (multi usage).Mascapaicha : corona del Inka

Mauka : antiguo

Michic : fonctionnaire qui peut pratiquement tout se permettre pour entendre ce qui pourrait se tramer contre l’Etat.  Il peut entrer dans les demeures sans autre forme de procès.  Les michics sont des chapatiyas (espions) tant internes qu’externes. (quechua)Misti : « seigneur » en runa simi, désigne le volcan qui domine la ville d’Aréquipa au Pérou

Napa : llama de lana blanca imaculada

Ñawpa llacta : ciudad sagrada

Noqa : yo

Pachamama : Diosa Madre, Madre Tierra.

Panaca : lineaje, suerte de filiation matriarcale o matrilinéal.  El poder llegando al  Inti churin, hijo del Sol,

Pariska Willa :  troubador inca

Parwa : flor de maiz

Pichac Kuna : hombre encargados de barrer el suelo antes de la llegada del Inka y las Tika wijchay o T’ika  takackuna, las que expande flores para el .Picta : arco (quechua)Piki Chaki : pequeños pies (quechua)Pillkurampa : silla portada en tiempos de guerra.

Piñakunas : significa prisoneros en Runa Simi.